Politique de confidentialité et Avis de collecte du jeu Among Us 3D
Date d’entrée en vigueur : 7 avril 2026
La présente Politique de confidentialité et le présent Avis de collecte (« Politique de confidentialité ») s’appliquent aux informations personnelles qu’Innersloth LLC (« Innersloth », « nous », « notre » ou « nos », « nôtres ») collecte auprès de vous dans le cadre de ses interactions avec vous, lorsque vous utilisez le jeu vidéo « Among Us 3D » (« AU3D » ou « service »), ainsi qu’à la manière dont nous utilisons et protégeons les informations personnelles.
Pour en savoir plus sur la manière dont nous collectons et traitons les données des enfants et sur les droits parentaux, veuillez consulter notre Avis sur la Children’s Online Privacy Protection Act (« COPPA », loi sur la protection de la vie privée en ligne des enfants).
VEUILLEZ LIRE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS AUPRÈS DE VOUS ET SUR LA MANIÈRE DONT NOUS UTILISONS CES INFORMATIONS. EN UTILISANT AU3D, VOUS CONSENTEZ À LA COLLECTE, À L’UTILISATION ET AU TRANSFERT DES INFORMATIONS PERSONNELLES DE LA MANIÈRE DÉCRITE DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS NE L’AVEZ PAS DÉJÀ FAIT, VEUILLEZ CONSULTER LES CONDITIONS D’UTILISATION D’AU3D SUR https://www.innersloth.com/among-us-vr-terms-of-use/. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC L’UNE QUELCONQUE DES SECTIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, VEUILLEZ NE PAS UTILISER AU3D.
AVIS DE COLLECTE
1. PORTÉE
La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas aux applications ou logiciels tiers fonctionnant avec AU3D, ni à tous les autres produits, services, ou entreprise tiers (collectivement, les « Services tiers »). Les Services tiers sont régis par leurs propres politiques de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialité régissant les Services tiers avant de les utiliser.
La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas aux services qui n’affichent pas la présente Politique de confidentialité, n’y font pas référence ou n’y renvoient pas.
2. COLLECTE D’INFORMATIONS PERSONNELLES
Vous trouverez ci-dessous les catégories d’informations personnelles et d’informations sensibles que nous pouvons collecter par l’intermédiaire d’AU3D. Vous fournissez certaines de ces informations directement, tandis que d’autres sont collectées par l’intermédiaire de vos interactions avec AU3D.
● Identifiants de contact, y compris vos nom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone, alias, identifiant utilisateur de plateforme et identifiant produit (PUID).
Caractéristiques ou données démographiques, y compris votre âge et votre pays (collectivement, les « Caractéristiques de classification protégées »).
● Informations commerciales ou transactionnelles, y compris les enregistrements des produits ou services que vous avez achetés, obtenus ou envisagés.
● Identifiants de connexion, y compris vos nom d’utilisateur, mot de passe, indices de mot de passe et autres informations pour l’authentification ou l’accès au compte.
● Contenu, y compris le contenu des messages que vous nous envoyez (tels que les commentaires, les questions ou les réponses aux enquêtes) ou que vous publiez publiquement sur le Service (par exemple, dans les avis sur les produits ou les commentaires de blog).
● Données sensorielles, telles que des contenus audio ou des informations similaires, y compris les communications entre les joueurs.
● Données de localisation non précises, telles que la localisation dérivée d’une adresse IP ou des données indiquant votre ville ou votre code postal.
● Identifiants de l’appareil, y compris l’adresse IP de votre appareil.
● Informations sur l’appareil, y compris son système d’exploitation et son navigateur (p. ex. : type, version et configuration), le fournisseur d’accès à Internet ainsi que les paramètres régionaux et linguistiques.
● Activité Internet, y compris des informations sur votre historique de navigation et vos interactions, telles que les fonctionnalités que vous utilisez, les pages que vous visitez, le contenu que vous consultez, les achats que vous effectuez ou envisagez, l’heure à laquelle vous naviguez, et les pages de renvoi et de sortie.
● Déductions tirées d’autres informations personnelles. Par exemple, un profil reflétant les préférences, les caractéristiques, les tendances psychologiques, les prédispositions, le comportement, les attitudes, l’intelligence, les capacités et les aptitudes d’une personne.
Nous obtenons également des données auprès de tiers ou faisons appel à des tiers pour nous aider à collecter des données. Par exemple, nous pouvons compléter les données que nous collectons comme décrit dans la présente section en achetant des données démographiques auprès d’autres sociétés. Nous utilisons également les services d’autres sociétés pour nous aider à déterminer votre localisation à partir de votre adresse IP, notamment afin de personnaliser certains services en fonction de votre zone géographique. En outre, nous utilisons des services tiers pour collecter des données d’utilisation.
3. COLLECTE ET UTILISATION D’INFORMATIONS PERSONNELLES
Nous utilisons vos informations personnelles dans les cas suivants.
● Pour nous permettre de fournir et d’améliorer les services que vous sollicitez.
● Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d’un tiers), et que vos intérêts et droits fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts.
● Lorsque vous nous donnez votre consentement.
● Lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire.
Nous utilisons vos informations personnelles lorsque cela est nécessaire pour fournir les services, dans les cas suivants :
● Pour fournir AU3D et en assurer le support continu ;
● Pour créer et gérer votre compte ;
● Pour gérer notre relation avec vous, ce qui pourra impliquer de :
● Vous informer des modifications apportées aux Conditions d’utilisation ou à la Politique de confidentialité d’AU3D
● Vous demander de laisser un avis ou de répondre à une enquête
● Répondre à vos questions et demandes
Nous utilisons vos informations personnelles aux fins ci-après, en nous fondant sur nos intérêts légitimes :
● Communiquer avec vous ;
● Administrer et protéger nos activités et AU3D, notamment aux fins de dépannage, d’analyse des données, de sécurité, de tests, de maintenance des systèmes, d’assistance, de rapports, de gestion des fonctionnalités techniques, d’hébergement des données, ainsi que dans le cadre d’une réorganisation commerciale ou de restructuration du groupe ;
● Prévenir et enquêter sur la fraude et les autres utilisations abusives d’AU3D et maintenir la sécurité de nos clients. Par exemple, nous utilisons l’intelligence artificielle pour surveiller les conversations avec les joueurs afin de détecter tout langage abusif et garantir la sécurité de nos clients et du service. Les utilisateurs consentent à l’utilisation de l’IA lors de leur inscription au jeu, et notre fournisseur de services d’IA ne reçoit qu’un identifiant de joueur ;
● Utiliser l’analyse des données pour améliorer AU3D, le marketing, les relations et les expériences avec les clients ;
● Communiquer avec vous, ceci comprenant les communications promotionnelles, les suggestions et les recommandations concernant les produits ou services susceptibles de vous intéresser et la gestion de la relation client (« GRC ») ;
● Nous aider à gérer notre société, par exemple pour améliorer AU3D ou notre sécurité, former le personnel ou effectuer des activités marketing, y compris la GRC ; ou
● À des fins comptables et à d’autres fins administratives.
Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles dans certains cas lorsque vous nous donnez votre consentement. Par exemple, lorsque vous avez consenti à être enregistré lors de l’utilisation du chat vocal dans AU3D.
Nous pouvons également utiliser les informations personnelles lorsque cela est nécessaire pour nous conformer à des obligations légales.
Voici quelques exemples de la manière dont nous collectons et utilisons les informations personnelles :
Lorsque vous téléchargez et vous inscrivez à AU3D. Nous utilisons des données pour traiter vos transactions avec nous et pour fournir AU3D. Il s’agit souvent d’informations personnelles telles que l’adresse e-mail, le nom et les identifiants Meta Quest, Steam, Discord ou d’autres identifiants de plateforme de jeu. Nous pouvons collecter des informations supplémentaires auprès de vous lorsque vous vous inscrivez pour utiliser AU3D, y compris vos coordonnées et identifiants. Nous pouvons utiliser ces données pour diagnostiquer et résoudre des problèmes, et pour fournir d’autres services.
Pour vous fournir AU3D, nous pouvons collecter : Identifiants de contact ; informations commerciales ou transactionnelles ; données de localisation non précises ; ou activité sur Internet ou sur d’autres réseaux similaires.
Lorsque vous jouez à AU3D. Nous utilisons les données pour améliorer AU3D en permanence, notamment en ajoutant de nouvelles fonctionnalités ou capacités. Les données sont collectées tout au long de vos interactions avec AU3D, ce qui nous permet de comprendre l’utilisation qui en est faite par les clients et d’adapter les capacités futures.
Nous suivons les informations générales non personnalisées (par exemple, le système d’exploitation et le type d’appareil utilisé) pour savoir comment vous utilisez des parties spécifiques d’AU3D et pouvoir ensuite améliorer ces services. Nous pouvons utiliser votre adresse IP pour personnaliser les services en fonction de votre localisation, par exemple la langue affichée dans AU3D.
Pour mieux comprendre la manière dont les joueurs utilisent AU3D. Nous utilisons ces informations pour mieux comprendre comment les utilisateurs interagissent avec AU3D et pour améliorer son ergonomie.
Nous pouvons également utiliser les données collectées par l’intermédiaire du jeu pour vérifier la conformité au Code de conduite et de comportement des joueurs d’AU3D, disponible à l’adresse https://www.innersloth.com/code-of-conduct/, et aux Conditions d’utilisation disponibles à l’adresse https://www.innersloth.com/among-us-vr-terms-of-use/
Pour traiter vos demandes. Nous pouvons collecter le contenu des messages que vous nous envoyez, tels que les commentaires ou les questions adressées à notre équipe d’assistance technique, lorsque cela est nécessaire pour vous fournir AU3D et exécuter notre contrat avec vous. Nous collecterons et utiliserons tous les fichiers de données que vous nous envoyez pour le dépannage et l’amélioration d’AU3D.
Pour traiter vos demandes, nous pouvons collecter : Identifiants de contact ; informations commerciales ou transactionnelles ; données de localisation non précises ; ou activité sur Internet ou sur d’autres réseaux similaires.
Lorsque vous communiquez par chat vocal avec d’autres joueurs. Avec votre consentement, nous pouvons enregistrer votre voix pendant le jeu lorsque vous utilisez le microphone de votre appareil pour le chat vocal. Certains de ces enregistrements vocaux peuvent être envoyés à notre fournisseur tiers de modération vocale Modulate, Inc. Pour en savoir plus sur la façon dont Modulate collecte, stocke et utilise les informations personnelles, veuillez consulter sa politique de confidentialité disponible à l’adresse : https://www.modulate.ai/privacy-and-data.
Nous ne sommes pas tenus de surveiller ou d’enregistrer une activité ou une communication effectuée par le biais d’Among Us 3D. Cependant, nous pouvons le faire afin d’enquêter sur des violations ou de faire appliquer notre accord avec vous, de modérer les conversations par chat vocal, ou de protéger nos droits et nos biens ou les droits de nos partenaires et de nos utilisateurs. Vous pouvez révoquer votre consentement à l’enregistrement vocal à tout moment depuis l’écran « Paramètres » d’Among Us 3D.
● À des fins d’analyse : Par exemple, nous pouvons analyser certaines informations personnelles vous concernant, notamment votre localisation, votre âge, votre fuseau horaire, votre adresse IP et les URL consultées, en les comparant à celles de notre base globale de clients, à des fins internes, telles que la production de statistiques et l’élaboration de plans marketing, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer AU3D. Nous pouvons également agréger et anonymiser vos informations pour créer des segments de clientèle et les partager avec nos sociétés affiliées et partenaires.
● Pour effectuer des analyses, nous pouvons collecter et traiter : Caractéristiques de classification protégées, et informations sur Internet et le réseau.
● À des fins de développement de jeux et d’affaires – Par exemple, nous utiliserons les informations que nous recueillons auprès de vous en fonction de notre intérêt légitime à améliorer nos jeux et à développer de nouveaux jeux, fonctionnalités et capacités. Les données sont collectées tout au long de vos interactions avec AU3D, ce qui nous permet de comprendre l’utilisation qui en est faite par les clients et d’adapter les capacités futures.
● Pour soutenir le développement de produits, l’amélioration de produits et le développement commercial, nous pouvons collecter et traiter : Identifiants de contact ; informations commerciales ou transactionnelles ; ou informations sur Internet et le réseau.
● Pour vérifier votre identité – Par exemple, nous pouvons recueillir votre nom réel, alias, adresse postale, identifiant personnel unique, identifiant en ligne, adresse e-mail, nom de compte ou d’autres identifiants similaires afin de vérifier si vous disposez déjà d’un compte chez nous ou de répondre à une demande d’exercice de vos droits, conformément aux exigences légales.
Lorsque nous communiquons avec vous. Nous utilisons les données que nous collectons pour communiquer avec vous de façon personnalisée. Par exemple, nous pouvons vous contacter par e-mail ou par d’autres moyens pour vous informer des modifications apportées aux informations et des mises à jour apportées à AU3D ou à notre Politique de confidentialité.
Nous pouvons collecter le contenu des messages que vous nous envoyez, tels que les commentaires ou les questions adressées à notre équipe d’assistance, lorsque cela est nécessaire pour vous fournir AU3D. Lorsque vous nous contactez, les sessions de chat avec nos représentants peuvent être surveillées et enregistrées afin d’améliorer AU3D et de faciliter le traitement et la résolution de votre demande ou réclamation.
Lorsque vous participez à des enquêtes ou des études. Nous pouvons vous demander de participer à une enquête ou à une étude et de nous fournir des informations à cette fin. Votre participation est facultative : vous avez le choix de nous communiquer ou non les informations demandées.
Lorsque nous réalisons une enquête ou une étude, nous pouvons recueillir : Identifiants de contact ; Caractéristiques de classification protégées ; données de localisation non précises ; activité sur Internet ou sur d’autres réseaux similaires ; ou informations personnelles sensibles
Lorsque nous vous envoyons du contenu marketing. Nous utilisons des informations personnelles pour vous envoyer des communications marketing sur diverses plateformes, par exemple par e-mail, par publipostage, sur les réseaux sociaux, et en ligne sur AU3D.
● Pour fournir des communications marketing, nous pouvons collecter et traiter : Identifiants de contact ; ou informations commerciales ou transactionnelles.
● Pour prévenir et détecter la fraude, et pour protéger et défendre nos droits et nos biens, ainsi que ceux de nos employés et partenaires commerciaux.
● Pour poursuivre notre intérêt légitime à prévenir et à détecter la fraude, nous pouvons collecter et traiter : Identifiants ; ou informations relatives à l’activité sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques.
Si nous vous envoyons un e-mail à caractère marketing, celui-ci comprendra des instructions expliquant comment vous désinscrire de ces communications à l’avenir. Pour en savoir plus sur la gestion des abonnements par e-mail et des communications promotionnelles, veuillez consulter la section Accès, Mise à jour et Suppression des informations personnelles de la présente Politique de confidentialité. Veuillez noter que, même si vous refusez de recevoir des e-mails marketing, nous pourrons toujours vous envoyer des informations importantes relatives au service et à vos comptes.
4. CONSERVATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES
Nous conservons chaque catégorie d’informations personnelles sous une forme identifiable uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles nous ont été communiquées ou, le cas échéant, pendant une durée plus longue, afin de respecter nos obligations légales, de résoudre des litiges, de faire appliquer nos accords et à d’autres fins essentielles similaires. Pour déterminer la durée de conservation appropriée des informations personnelles, nous prenons en compte leur quantité, leur nature et leur sensibilité, le risque potentiel de préjudice résultant d’une utilisation ou d’une divulgation non autorisée de ces informations, les finalités du traitement ainsi que la possibilité d’atteindre ces finalités par d’autres moyens, et les exigences légales applicables.
5. COMMENT NOUS DIVULGUONS LES INFORMATIONS
Les informations que vous fournissez ne seront pas vendues ou louées à des tiers, ni partagées à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.
Nous pouvons fournir des informations personnelles :
● à nos sociétés affiliées et filiales situées dans et en dehors de votre pays ou région ;
● aux prestataires de services externalisés qui exercent des fonctions en notre nom, situés dans ou en dehors de votre pays ou région ;
● aux fournisseurs de plateformes de jeu par l’intermédiaire desquels vous avez acheté notre jeu, tels que Steam et Meta ;
● à nos agents et représentants autorisés situés dans ou en dehors de votre pays ou région, qui vendent des produits ou fournissent des services en notre nom ;
● à toute personne que vous avez expressément autorisée à recevoir des informations personnelles ; et
● à toute personne à qui nous sommes tenus par la loi de divulguer des informations personnelles, sur demande valide et exécutoire.
Nous pouvons communiquer des informations personnelles si nous sommes impliqués, ou si l’une de nos sociétés affiliées est impliquée, dans une fusion, une vente, une acquisition, une cession, une restructuration, une réorganisation, une dissolution, une faillite ou tout autre changement de propriété ou de contrôle (en tout ou en partie). Nous exigeons que les informations personnelles partagées restent soumises aux engagements pris dans la Politique de confidentialité alors en vigueur, à moins et jusqu’à ce que vous acceptiez de nouvelles conditions de confidentialité.
Nous accéderons aux informations personnelles, les divulguerons et les conserverons si nous pensons de bonne foi que cela est nécessaire pour :
● se conformer à la loi applicable ou répondre à des procédures légales valables, y compris émanant des forces de l’ordre ou d’autres agences gouvernementales, sur demande valide et exécutoire de celles-ci ;
● préserver la sécurité de nos clients et utilisateurs, y compris pour prévenir les violations de notre Code de conduite, disponible sur https://www.innersloth.com/code-of-conduct/ ; ou
● exploiter et maintenir la sécurité d’AU3D, y compris pour prévenir ou mettre fin à toute attaque visant nos systèmes ou réseaux informatiques.
Pour les résidents de l’Espace économique européen (« EEE ») et du Royaume-Uni (« Royaume-Uni ») : nous ne divulguerons des informations personnelles que lorsque cela est autorisé par les lois et réglementations nationales applicables sur la protection des données du Royaume-Uni, de l’Europe et des États membres de l’UE.
Veuillez noter qu’AU3D peut vous diriger vers des services de tiers dont les pratiques en matière de confidentialité diffèrent des nôtres. Si vous fournissez des informations personnelles à l’un de ces services, vos données sont régies par leurs déclarations ou politiques de confidentialité. Nous, ainsi que nos sociétés affiliées, ne sommes pas responsables des pratiques de ces autres sites Web en matière de confidentialité. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de ces sites Web pour comprendre la manière dont ils traitent vos informations.
Divulgations à des fins commerciales
Au cours des douze (12) derniers mois, nous avons divulgué des informations personnelles aux tiers suivants à des fins commerciales.
Fournisseurs de jeux et de plateformes : Les informations personnelles peuvent être traitées par les plateformes via lesquelles vous avez acheté AU3D, telles que Meta et Steam (les « Fournisseurs de plateformes »). Nous ne stockons pas et n’avons pas accès à vos informations de paiement et ne contrôlons pas ni ne sommes responsables des Fournisseurs de plateformes ou de la manière dont ils collectent ou utilisent des informations personnelles. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont les Fournisseurs de plateformes collectent, stockent et utilisent les informations personnelles en consultant les politiques de confidentialité applicables à leurs services.
Fournisseurs de services d’analyse : Les informations personnelles peuvent également être traitées par Unity Technologies, notre fournisseur tiers de services d’analyse. Unity Technologies collecte et traite pour notre compte des données d’utilisation et d’autres informations relatives à votre utilisation d’AU3D telles que la durée des sessions, le temps de jeu quotidien et les performances de jeu. Pour en savoir plus sur la manière dont Unity Technologies collecte, stocke et utilise les informations personnelles, veuillez consulter sa politique de confidentialité disponible à l’adresse : https://unity.com/legal/privacy-policy.
6. TRAITEMENT DES INFORMATIONS PERSONNELLES
Sécurité des informations personnelles
Selon les circonstances, nous pouvons conserver vos informations sous forme papier ou électronique. Quel que soit le support, nous utilisons des technologies et des procédures visant à protéger les informations personnelles. Nous révisons nos stratégies et les mettons à jour si nécessaire afin de répondre à nos besoins commerciaux, aux évolutions technologiques et aux exigences réglementaires.
Ces mesures comprennent, sans s’y limiter, des politiques et procédures de sécurité techniques et organisationnelles, des contrôles de sécurité et la formation des employés. Veuillez toutefois noter que la transmission par Internet n’est pas entièrement sécurisée et que nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations vous concernant.
Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de vos identifiants de compte pour AU3D. Nous considérerons l’accès à AU3D par le biais de vos identifiants de compte comme ayant été autorisé par vous. L’accès non autorisé aux zones sécurisées ou protégées par mot de passe est interdit et peut entraîner des poursuites pénales. Nous pouvons suspendre votre utilisation de tout ou partie d’AU3D sans préavis si nous soupçonnons ou détectons une violation de la sécurité. Si vous pensez que les informations que vous nous avez fournies ne sont plus sécurisées, veuillez nous en informer immédiatement en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.
Si nous prenons connaissance d’une violation qui affecte la sécurité des informations personnelles vous concernant, nous vous en informerons conformément à la loi applicable. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous vous enverrons tout avis que nous devons vous fournir à l’adresse e-mail associée à votre compte. En utilisant AU3D, vous acceptez de recevoir des avis par voie électronique.
Conservation et transfert des informations personnelles
Les informations personnelles que nous collectons peuvent être conservées et traitées dans votre région, aux États-Unis ou dans tout autre pays où Innersloth, ses sociétés affiliées ou ses sous-traitants ont des établissements. Nous prenons des mesures pour nous assurer que les données que nous collectons en vertu de la présente Politique de confidentialité sont traitées conformément aux conditions de celle-ci et aux exigences de la loi applicable, où que les données soient situées.
Nous collaborons également avec des tiers tels que des services d’hébergement cloud et des fournisseurs situés dans le monde entier pour répondre aux besoins de notre activité, de notre personnel et de nos clients. Dans certains cas, nous pouvons avoir besoin de divulguer ou de transférer des informations personnelles au sein d’Innersloth ou à des tiers dans des régions situées en dehors de votre pays d’origine. Lorsque nous le faisons, nous prenons des mesures pour nous assurer que les informations personnelles sont traitées, sécurisées et transférées conformément à la loi applicable.
Si vous souhaitez en savoir plus sur nos pratiques de transfert de données, veuillez contacter notre Service juridique à l’adresse [email protected].
7. Vos choix en matière de vie privée
Choix en fonction de la région :Les résidents de certaines juridictions peuvent avoir des droits supplémentaires concernant leurs informations personnelles ; veuillez consulter la section 8 « Règlement général sur la protection des données » et la section 9 « Avis spécifiques à chaque État américain » relatives à ces droits.
Préférences marketing : Si vous nous avez communiqué vos coordonnées, nous pouvons, sous réserve de toute loi anti-spam applicable ou réglementation similaire, vous contacter par e-mail, courrier ou téléphone au sujet de nos produits, services et événements susceptibles de vous intéresser, y compris notre newsletter.
Les communications par e-mail que vous recevez de notre part intégreront généralement un lien de désabonnement vous permettant de refuser de recevoir des e-mails à l’avenir ou de modifier vos préférences de contact. Veuillez noter que, même si vous refusez de recevoir des e-mails marketing, nous pourrons toujours vous envoyer des informations importantes relatives au service et à vos comptes et abonnements.
Vous pouvez également demander des modifications concernant votre compte et vos préférences marketing en envoyant un e-mail à l’adresse .
Comptes : Si vous disposez d’un compte chez nous, vous pouvez le supprimer depuis les paramètres de votre compte. Nous traiterons votre demande conformément à nos pratiques en matière de conservation des données.
Si vous avez associé votre compte à certains services tiers, vous pouvez les dissocier à tout moment depuis les paramètres de votre compte. Veuillez noter que cette dissociation n’aura pas d’incidence sur les informations déjà partagées via cette association. Nous ne sommes pas responsables des pratiques des tiers en matière de protection des données, et nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialité et conditions d’utilisation.
8. VIE PRIVÉE DES ENFANTS ET PARENTS
AU3D peut être utilisé par des personnes âgées de moins de 16 ans (« enfants » ou « enfant »). La participation des enfants à AU3D nécessite le consentement vérifiable des parents et la reconnaissance préalable de l’Avis sur la Children’s Online Privacy Protection Act (« »COPPA ») d’Innersloth. Conformément aux exigences de la COPPA, si nous apprenons que nous avons reçu des informations directement auprès d’un enfant sans le consentement vérifié de son parent, nous utiliserons ces informations uniquement pour informer l’enfant (ou son parent ou tuteur légal) qu’il ne peut pas utiliser AU3D.
9. LE RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES (« RGPD »)
Les résidents de l’EEE et du Royaume-Uni peuvent disposer d’autres droits en vertu du RGPD. Ces droits sont résumés ci-dessous. Nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à vos demandes d’exercice de vos droits. Si vous disposez de ces droits, vous pouvez les exercer pour les données à caractère personnel (telles que définies dans le RGPD) que nous collectons et conservons :
● le droit de retirer votre consentement au traitement des données à tout moment (veuillez noter que cela pourrait vous empêcher d’utiliser certaines fonctionnalités d’AU3D) ;
● le droit d’accéder aux données à caractère personnel vous concernant ;
● le droit de demander une copie des données à caractère personnel vous concernant ;
● le droit de corriger toute inexactitude des données à caractère personnel vous concernant ;
● le droit d’effacer les données à caractère personnel vous concernant ;
● le droit à la portabilité des données, c’est-à-dire le droit de demander à ce que nous transférions les données à caractère personnel vous concernant à toute autre personne ou entité que vous avez choisie ;
● le droit de demander la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant ; et
● le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant.
Vous pouvez exercer ces droits gratuitement. Vous pourrez exercer ces droits sous réserve des limitations prévues par le RGPD. Toute demande d’exercice des droits énumérés ci-dessus peut être adressée à : [email protected]. Si vous résidez dans l’EEE ou au Royaume-Uni, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données sur la manière dont nous traitons les données à caractère personnel vous concernant sur le site Web suivant : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.
Transferts internationaux de données à caractère personnel
Chaque fois que nous transférons des données à caractère personnel hors de l’EEE ou du Royaume-Uni, nous nous assurons qu’un degré de protection similaire leur est accordé en utilisant une solution qui permet le transfert légal des données à caractère personnel vers un pays tiers conformément aux articles 45 ou 46 du RGPD (y compris les Clauses contractuelles types de la Commission européenne).
Pour plus d’informations sur les mécanismes utilisés pour protéger les données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected].
10. Informations spécifiques aux États américains
Cette section s’applique aux résidents de la Californie ou de tout autre État américain ayant adopté une législation complète en matière de confidentialité (chacun, un « État concerné »). Aux fins de la présente Politique de confidentialité, les États concernés sont les suivants : Colorado, Connecticut, Delaware, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah et Virginie. Sauf indication contraire expresse aux présentes, cette section ne s’applique pas aux résidents des autres États.
Avis de collecte
Nos pratiques en matière de protection des données sont les suivantes :
● Collecte. Les catégories d’informations personnelles que nous avons collectées au cours des 12 derniers mois et les catégories de sources auprès desquelles les informations personnelles sont collectées figurent dans les sections « Collecte d’informations personnelles » et « Collecte et utilisation d’informations personnelles » ci-dessus.
● Finalité. Les finalités commerciales et professionnelles spécifiques de la collecte et de l’utilisation des informations personnelles sont énoncées dans la section « Collecte et utilisation d’informations personnelles » ci-dessus.
● Divulgation. Les catégories de personnes auxquelles les informations personnelles sont divulguées, y compris les prestataires de services à des fins professionnelles, sont énoncées dans la section « Comment nous divulguons les informations » ci-dessus. Nous divulguons les catégories d’informations personnelles énumérées dans la section « Collecte d’informations personnelles » ci-dessus aux prestataires de services à des fins professionnelles.
● Données sensibles. Certaines des informations personnelles que nous recueillons peuvent être considérées comme des informations sensibles en vertu de la loi californienne. Nous collectons, utilisons et divulguons des informations personnelles sensibles uniquement aux fins commerciales autorisées par la législation californienne ou sans viser à déduire des caractéristiques concernant les consommateurs. Nous ne vendons pas ni ne partageons d’informations sensibles.
● Conservation. Les critères utilisés pour déterminer la période pendant laquelle nous conservons vos informations personnelles sont énoncés dans la section « Conservation des informations personnelles » ci-dessus.
- Profilage. Nous ne traitons pas les informations personnelles à des fins de profilage dans le cadre de décisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires concernant les consommateurs.
● Ventes et partages. Nous ne vendons ni ne partageons d’informations personnelles au sens que ces termes revêtent en vertu de la législation applicable.
Vos droits et choix
Californie.
Si vous êtes résident de l’État de Californie, vous avez le droit :
- de savoir quelles informations personnelles nous avons collectées à votre sujet, y compris les catégories de sources auprès desquelles elles ont été collectées, les finalités commerciales de la collecte, de la vente ou du partage, les catégories d’informations personnelles que nous avons vendues, partagées ou divulguées à des fins commerciales, les catégories de tiers auxquels nous avons divulgué des informations personnelles, ainsi que les informations personnelles spécifiques que nous avons collectées à votre sujet ;
- de rectifier les informations personnelles inexactes que nous détenons à votre sujet ; et
de supprimer les informations personnelles que nous avons collectées auprès de vous.
États concernés
Si vous êtes résident de l’État de Californie, vous avez le droit :
- de vérifier si nous traitons ou non vos informations personnelles, et dans certaines régions de vérifier les catégories d’informations personnelles que nous avons traitées ;
- d’accéder à vos informations personnelles ;
- de rectifier les informations personnelles inexactes vous concernant ;
- de supprimer vos informations personnelles ;
- d’obtenir une copie des informations personnelles vous concernant que vous nous avez communiquées, dans un format portable et couramment utilisé.
Si vous êtes résident du Minnesota ou de l’Oregon, vous avez également le droit d’obtenir une liste de certains tiers auxquels nous avons communiqué vos données personnelles.
Si vous êtes résident du Delaware ou du Maryland, vous avez également le droit d’obtenir une liste des catégories de tiers auxquels nous avons communiqué vos données personnelles.
Si vous êtes résident du Connecticut ou de Rhode Island, vous avez également le droit d’obtenir une liste de certains tiers auxquels nous avons vendu vos données personnelles.
Droit de retrait du consentement. Vous avez le droit de révoquer le consentement que vous nous avez précédemment accordé pour le traitement de vos données personnelles. Pour révoquer votre consentement, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected] (en précisant le consentement que vous souhaitez retirer). Si vous retirez votre consentement, vous pourriez ne pas être en mesure de recevoir certains services liés à ce consentement.
Non-discrimination. Nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé l’un de vos droits.
Exercice de vos droits
Pour exercer les droits d’accès, de portabilité des données et de suppression décrits ci-dessus, veuillez soumettre une demande à l’aide de notre formulaire en ligne disponible à l’adresse https://innersloth.zendesk.com/hc/en-us/requests/new. Vous pouvez exercer vos droits par l’intermédiaire d’un représentant autorisé. Sauf disposition contraire de la loi, nous exigerons une preuve écrite et signée de l’autorisation de l’agent.
Pour introduire un recours, veuillez nous contacter à l’adresse électronique ou postale indiquée ci-dessous en précisant l’objet de votre demande. Nous examinerons votre recours et y répondrons conformément à la loi applicable. Si nous refusons votre recours, vous pouvez introduire une réclamation auprès de votre procureur général comme suit :Colorado, Connecticut, Delaware, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginie.
Vous pouvez également faire une demande vérifiable au nom de votre enfant mineur.
Vous ne pouvez présenter une telle demande d’accès ou de portabilité des données que deux fois par période de 12 mois.
Nous ne pourrons pas répondre à votre demande ni vous communiquer d’informations personnelles si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre droit de présenter la demande et confirmer que les informations personnelles vous concernent. Vous n’êtes pas obligé de créer un compte chez nous pour formuler une demande vérifiable. Nous utiliserons uniquement les informations personnelles fournies dans la demande vérifiable pour vérifier l’identité ou le droit du demandeur à présenter sa demande.
Nous nous efforçons de répondre à une demande vérifiable dans les quarante-cinq (45) jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps (jusqu’à 90 jours), nous vous informerons par écrit des raisons de ce délai supplémentaire ainsi que de sa durée. Nous vous enverrons notre réponse écrite par voie électronique. Le cas échéant, notre réponse précisera également les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas donner suite à la demande. Pour les demandes de portabilité des données, nous fournirons les informations personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible, permettant leur transmission d’une entité à une autre sans difficulté.
Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande vérifiable, sauf si celle-ci est excessive, répétitive ou manifestement infondée. Si nous déterminons que votre demande justifie d’appliquer des frais, nous vous expliquerons les raisons de cette décision et vous donnerons une estimation du coût avant de traiter votre demande.
Informations supplémentaires pour les résidents de Californie
Loi californienne « Shine the Light » : La section 1798.83 du Code civil de Californie permet aux utilisateurs résidant en Californie d’obtenir une fois par an, gratuitement, une liste des tiers auxquels nous avons divulgué des informations personnelles (le cas échéant) à des fins de marketing direct au cours de l’année civile précédente. Si vous résidez en Californie et que vous souhaitez présenter cette demande, veuillez envoyer un e-mail en indiquant l’objet « California Privacy Rights » à [email protected] ou nous écrire à : PO Box 2532 Redmond, WA 98073.
Mineurs en Californie : Si vous avez moins de 18 ans et que vous disposez d’un compte chez nous, vous pouvez demander la suppression d’un contenu ou d’informations personnelles accessibles au public que vous avez publiées sur le Service. Pour demander la suppression de ces données, veuillez nous contacter à [email protected] en précisant qu’il s’agit d’une « California Under 18 Online Eraser Request » (demande de suppression en ligne pour les mineurs californiens de moins de 18 ans).
Informations supplémentaires pour les résidents du Connecticut
Grands modèles de langage (« Large language Models », LLM) Nous ne collectons et n’utilisons pas de données personnelles pour entraîner les grands modèles de langage. Toutefois, si nous communiquons des données personnelles à des tiers, ceux-ci pourraient les utiliser pour entraîner leurs propres grands modèles de langage. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité pour en savoir plus.
11. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité en fonction de l’évolution des Lois, réglementations et normes du secteur, ou à mesure de l’évolution de nos activités, y compris celles relatives à AU3D. Nous publierons les modifications apportées à notre Politique de confidentialité sur cette page et nous vous encourageons à la consulter lorsque vous utilisez AU3D afin de rester informé(e). Si nous apportons des modifications qui affectent substantiellement vos droits de respect à la vie privée, nous vous communiquerons un avis supplémentaire, par exemple par e-mail ou par l’intermédiaire d’AU3D. Si vous n’êtes pas d’accord avec les modifications apportées à la présente Politique de confidentialité, vous devez cesser d’utiliser AU3D.
12. TRAITEMENT DES QUESTIONS OU DES PLAINTES
Nous comprenons que vous puissiez avoir des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de confidentialité, ou que vous souhaitiez déposer une plainte. Dans ce cas, veuillez nous contacter de l’une des manières suivantes :
Par e-mail : [email protected]
Par courrier postal :
Innersloth
PO Box 2532 Redmond, WA 98073
Avis sur la Children’s Online Privacy Protection Act (« COPPA »)
La Children’s Online Privacy Protection Act de 1998 et ses règles (collectivement, « COPPA ») nous obligent à informer les parents et les tuteurs légaux (ci-après désignés « parents » ou « vous » dans la présente politique) de nos pratiques en matière de collecte, d’utilisation et de divulgation des données personnelles des enfants de moins de 16 ans (« enfants » ou « enfant »). Le présent avis (« Avis COPPA ») fournit des renseignements supplémentaires concernant les pratiques décrites dans la section « Vie privée des enfants » de notre Politique de confidentialité.
Le présent Avis COPPA s’applique uniquement aux pratiques de collecte de données d’Among Us 3D (« AU3D ») destinées aux enfants de moins de 16 ans, et complète la Politique de confidentialité. Les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis dans le présent Avis COPPA sont autrement définis dans la Politique de confidentialité.
Nous nous engageons à respecter la COPPA. Sur les plateformes applicables, nous utilisons Kids Web Services ou d’autres systèmes de compte enfant spécifiques à la plateforme (collectivement « KWS ») pour gérer les comptes des enfants, vérifier leur âge et obtenir le consentement de leurs parents ou tuteurs, le cas échéant. Le présent Avis COPPA vise à informer les parents et les tuteurs légaux (« parents ») de nos pratiques concernant les informations personnelles des enfants.
1. COORDONNÉES
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le présent Avis COPPA ou les informations personnelles que nous avons recueillies sur votre enfant, ou si vous souhaitez exercer l’un des droits mentionnés dans les présentes, veuillez nous contacter à l’adresse :
Par e-mail : [email protected]
Par courrier postal : Innersloth
PO Box 2532
Redmond, WA
98073
2. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS AUPRÈS DES ENFANTS
Lorsqu’un enfant utilise ou tente d’utiliser AU3D, nous pouvons collecter ou recevoir une quantité limitée d’informations personnelles, soit directement auprès de l’enfant ou du parent, soit par l’intermédiaire de KWS, à des fins de vérification et de configuration du compte. Nous nous efforçons de ne recueillir que les informations raisonnablement nécessaires pour permettre à l’enfant de participer à une activité. Les types d’informations que nous pouvons recueillir comprennent :
Informations sur le compte et le profil
● Nom d’utilisateur (créé par l’enfant ou fourni par KWS)
● Adresse e-mail du parent ou du tuteur (pour demander le consentement)
● Date de naissance (afin de vérifier l’éligibilité en fonction de l’âge)
● ID utilisateur unique (généré aléatoirement par AU3D ou par KWS)
Informations sur le jeu et l’utilisation
● Statistiques de jeu (p. ex., durée de la session, progrès, niveaux terminés)
● Données d’interaction (p. ex., mouvements, entrées de la manette de jeu)
● Chat vocal : Nous pouvons activer les fonctionnalités de chat vocal dans le jeu. Les données vocales sont généralement traitées en temps réel et ne sont pas stockées, sauf si cela est nécessaire pour la modération ou les mesures de prévention des abus, ou si la loi l’exige.
● Identifiants de l’appareil et informations sur l’appareil (p. ex., adresse IP, modèle de l’appareil, système d’exploitation)
Assistance et coordonnées
● Communications : Si un enfant nous contacte pour obtenir de l’aide, nous pouvons recueillir l’adresse e-mail de l’enfant (si elle est partagée sous la supervision de ses parents) ou toute autre information volontairement communiquée dans le message.
3. COMMENT NOUS UTILISONS LES INFORMATIONS
Nous utilisons les informations recueillies auprès des enfants à des fins internes uniquement, telles qu’autorisées par la COPPA, telles que :
● Création et gestion de compte : Créer un compte ou un profil utilisateur, vérifier l’âge de l’enfant et obtenir le consentement parental par l’intermédiaire de KWS.
● Fonctionnalités d’AU3D : Activation du jeu, fonctions vocales ou de chat (le cas échéant), et paramètres personnalisés dans le jeu.
● Analyse et amélioration : Comprendre comment les joueurs interagissent avec AU3D pour améliorer les fonctionnalités, optimiser les performances et améliorer l’expérience utilisateur.
● Assistance client : Traiter et répondre aux demandes d’assistance technique.
● Conformité juridique et sécurité : Détecter les incidents de sécurité, prévenir la fraude et respecter nos obligations légales, y compris la COPPA.
4. CONSENTEMENT PARENTAL
Exigences COPPA : Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 16 ans, à moins et jusqu’à ce que nous ayons obtenu un consentement parental vérifiable ou qu’une exception à l’exigence de consentement parental de la COPPA s’applique.
Processus KWS. Nous utilisons KWS pour :
● Vérifier l’âge de l’enfant lors de la configuration du compte.
● Obtenir et enregistrer le consentement parental vérifiable si nécessaire.
● Fournir aux parents des outils pour examiner, supprimer ou contrôler les informations personnelles associées au compte de leur enfant.
Si le consentement n’est pas accordé : Si un parent choisit de ne pas donner son consentement, ou retire ultérieurement son consentement, l’accès de l’enfant à certaines fonctionnalités ou parties des Services peut être restreint ou désactivé.
5. COMMENT NOUS DIVULGUONS LES INFORMATIONS
Nous ne vendons, ne louons ni ne divulguons autrement les informations personnelles des enfants, sauf dans les cas limités suivants :
● Prestataires de services. Nous pouvons divulguer des informations à des prestataires tiers (y compris KWS) qui nous aident à exploiter AU3D, à traiter les transactions ou à réaliser des analyses en notre nom. Ces parties sont tenues d’utiliser les informations uniquement aux fins pour lesquelles nous les divulguons, et de préserver leur confidentialité.
● Conformité juridique. Nous pouvons divulguer les informations personnelles d’un enfant si la loi ou une procédure judiciaire l’exige, ou si nous pensons en toute bonne foi que cette divulgation est nécessaire pour respecter des obligations légales, protéger nos droits ou nos biens, enquêter sur des cas de fraude, ou répondre à des demandes du gouvernement.
● Transferts d’entreprise. En cas de fusion, d’acquisition, de faillite, de restructuration ou de vente de tout ou partie de nos actifs, les informations personnelles des enfants peuvent être transférées à l’entité acquéreuse. Nous veillerons à ce que cette entité accepte de protéger ces informations conformément au présent Avis COPPA.
6. DROITS DES PARENTS
Examen et suppression des informations
Les parents ont le droit d’examiner, de supprimer et/ou d’empêcher la collecte ultérieure des informations personnelles de leur enfant à tout moment. Pour ce faire, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail ou au numéro de téléphone indiqué dans la section 1. Nous pouvons vous demander de vérifier votre identité pour assurer la sécurité du compte de l’enfant.
Retrait du consentement
Les parents peuvent retirer leur consentement à tout moment en nous contactant. En cas de retrait, nous supprimerons rapidement les informations personnelles de l’enfant de nos dossiers, sauf si la loi nous impose de les conserver. La révocation du consentement peut limiter l’accès de l’enfant à certaines fonctionnalités d’AU3D.
7. SÉCURITÉ ET CONSERVATION DES DONNÉES
Mesures de sécurité : Nous utilisons des mesures de sécurité raisonnables (techniques, administratives et physiques) conçues pour protéger les informations personnelles des enfants contre tout(e) accès, divulgation, altération et destruction non autorisé(e). Veuillez noter que la transmission de données via Internet n’est pas totalement sécurisée et que nous ne pouvons en garantir la sécurité.
Conservation des données : Nous conservons les informations personnelles concernant les enfants uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités décrites dans le présent Avis COPPA ou conformément aux exigences légales. Lorsque les informations personnelles ne sont plus nécessaires, nous prenons des mesures raisonnables pour les supprimer ou les anonymiser en toute sécurité.
8. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES (LE CAS ÉCHÉANT)
Si vous êtes situé(e) en dehors du pays où se trouvent nos serveurs ou nos prestataires de services, veuillez noter que nous pouvons transférer des informations personnelles au-delà des frontières internationales. Nous prenons des mesures pour nous assurer que ces transferts sont conformes aux lois applicables en matière de protection des données et que des garanties appropriées sont en place. Pour plus d’informations sur nos contrôles de transfert de données, veuillez consulter la Politique de confidentialité.
9. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE
Nous pouvons mettre à jour le présent Avis COPPA de temps à autre pour refléter des changements importants dans nos pratiques ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Dans ce cas, nous mettrons à jour la « Date d’effet » figurant en haut du présent Avis et, si la loi l’exige, nous fournirons une notification supplémentaire (p. ex., par e-mail au parent ou via un avis dans les Services).
